La típica pregunta que le hacen a mi mujer los amigos (españoles): ¿me podrías escribir mi nombre en chino?. Y es que todo lo exótico provoca curiosidad… y ahora que China y todo lo relacionado con este gran (enorme) país está de moda, pues los extraños (para nosotros) caracteres chinos provocan un inusitado atractivo 🙂
Pues bien: chinochano ha escrito un excelente y completo artículo sobre el tema. Y si quereis saber más sobre nombres chinos, podeis echar un ojo a este artículo de la Wikipedia.
Por cierto, mi nombre (Daniel) se escribe así: 丹尼尔 [dān nír]
235 comentarios
Th3 ProphetMan dice:
27 Mar 2006
Está interesante esto, entonces mi nombre en chino es José -> 何塞 [hé sài] 🙂 me gusta como suena jejej
chinochano dice:
1 Abr 2006
Muchas gracias por citarme y enlazarme…
¡Oye, como mola lo de la banderita al lado de cada comentario que pone la gente! ¿Cómo se hace eso?
GrumpyWolf dice:
1 Abr 2006
chinochano, es un plugin de wordpress (IP 2 Country) + una tabla de base de datos que relaciona IP con país (IP To Country Database).
Lo que pasa es que veo que tienes tu blog alojado en el sistema Zoomblog del colega Rogelio… y no se si tendrás posibilidad de tocar el código ni añadir plugins…
chinochano dice:
1 Abr 2006
si que se puede tocar el codigo, pero no se si tanto como para meter eso. tampoco entiendo mucho de html.
IVANCITO dice:
5 Abr 2006
quisiera saber como se escribe aranzazu en chino
estela dice:
6 Abr 2006
quiero saber como se escribe estela en chino xfavor que algien m lo diga!
GrumpyWolf dice:
6 Abr 2006
Aranzazu -> 阿兰萨苏 [ā lán sà sū]
Estela -> 埃斯特拉 [āi sī tè lā]
roki dice:
7 Abr 2006
i komo se escribe naiara xfavor k alguien me lo diga
GrumpyWolf dice:
7 Abr 2006
Pues yo diría que es:
Naiara -> 纳亚拉 [nà yà lā]
andrea dice:
11 Abr 2006
me gustaria saber mi nombre :oops
GrumpyWolf dice:
12 Abr 2006
Andrea -> 安德烈娅 [ān dé liè yà]
cami dice:
16 Abr 2006
me gustaria saber algunos nombres o signos chinos:cool::cool: y bueno nada les dejo mi mail para los pives que me quieran agregar es camifigeroa_15@hotmail.com
:lol::lol::wink::wink:besos chau:mrgreen::mrgreen::oops::oops:
CuiLKeR dice:
22 Abr 2006
Quisiera saber como se escribe Eloy en chino
Porfavor enviarmelo al correo CuiLKeR@gmail.com
CuiLKeR dice:
23 Abr 2006
porfavor contextarme aunke sea por aki porfavor
kel dice:
30 Abr 2006
me gustaria saber como se escribe ventura en chino, y como puedo encontrar un dibujo para ponerlo en mi spacio, gracias:razz:
kel dice:
30 Abr 2006
porfavor mandarmelo a mi email: fresita_007@hotmail.com
kari dice:
30 Abr 2006
me gustaria saber como se escribe karina y donde puedo encontrar un dibujo de el.
GRACIAS:razz:
Puri!! dice:
3 May 2006
Me haria mucha iluson saber como se escriben estos nombres: purificacion (y puri tambien), jose miguel y jose francisco!! cont a mi e-mail plisssss
marianela dice:
7 May 2006
quiero saver como se dice guadalupe,maria sol,marianela,jeremias y julian en chino aleman y q significa cada uno
wilfredo dice:
8 May 2006
hola amiguita solo quiero saludarte
Los comentarios están cerrados.